El portal independiente de Montmartre

ActualidadGuíasAgendaCine y librosInformación prácticaDirectorio

Comparar miradas

Imágenes para leer el barrio

Observe el relieve, las líneas y los usos: pintura y fotografía ofrecen lecturas distintas del barrio. Las colecciones que conservan los originales figuran bajo cada reproducción.

Pintura vertical de Van Gogh con paseantes en la terraza del molino de Montmartre
Vincent van Gogh · Art Institute of Chicago · 1926.202. Helen Birch Bartlett Memorial Collection. Fuente de la reproducción ↗ · CC0 1.0. Reproducción redimensionada y convertida a WebP.

1887 · Vincent van Gogh

Terraza y mirador del Moulin de Blute-Fin, Montmartre

Óleo sobre lienzo montado en cartón · 43,6 × 33 cm

Fechada a comienzos de 1887 por el Art Institute of Chicago, la pintura muestra un Montmartre de terrazas y paseos. El original pertenece a la colección del museo de Chicago.

Qué observar. Siga las líneas de la barandilla, las figuras y el cielo. La perspectiva eleva la mirada: compárela con la pendiente que se siente en rue Lepic.

Ficha del museo ↗
Vista pintada por Pissarro de un bulevar parisino animado, con árboles desnudos y edificios
Camille Pissarro · The Metropolitan Museum of Art · New York · 60.174. Gift of Katrin S. Vietor, in loving memory of Ernest G. Vietor, 1960. Fuente de la reproducción ↗ · CC0 1.0. Reproducción redimensionada y convertida a WebP.

1897 · Camille Pissarro

El boulevard Montmartre en una mañana de invierno

Óleo sobre lienzo · 64,8 × 81,3 cm

En 1897 Pissarro pintó los bulevares desde el Grand Hôtel de Russie. Pese a su nombre, boulevard Montmartre pertenece a los Grands Boulevards: el cuadro no representa la colina.

Qué observar. Observe el punto de vista elevado, el ritmo de los árboles y los pequeños vehículos. Compare esta perspectiva urbana con las calles estrechas y las pendientes de la colina.

Ficha del museo ↗
Fotografía antigua del Moulin de la Galette con portal, molino y calle empedrada en pendiente
Eugène Atget · Paris Musées · Musée Carnavalet — Histoire de Paris. CC0 Paris Musées / Musée Carnavalet — Histoire de Paris. Fuente de la reproducción ↗ · CC0 1.0. Reproducción redimensionada y convertida a WebP.

1922 · Eugène Atget

El Moulin de la Galette fotografiado por Atget

Fotografía · documento de archivo

Paris Musées fecha esta fotografía de Eugène Atget en 1922. Documenta un estado antiguo del Moulin de la Galette y sus alrededores, no su aspecto actual.

Qué observar. Compare el portal, el molino y la alineación de la calle. Una fotografía antigua no garantiza el mismo punto de vista actual ni acceso a terrenos privados.

Ficha del museo ↗

Comprender más · elegir bien

Traiga imágenes a casa con su contexto.

Un buen cuaderno de fotos captura terreno, detalles y vida vecinal. También registra la fecha y el lugar, haciendo las imágenes más útiles que simplemente recreando un marco famoso.

Tres escalas para contar historias

Vista de la pendiente, fachada y detalle como signo o textura. Estas tres imágenes cuentan la historia de un paseo sin una larga serie de panoramas. Cambiar el punto de vista del espacio público manteniendo a los transeúntes claro.

Un archivo como documento

La fotografía Atget mostrada aquí proviene de colecciones BnF vía Commons. Su rango de fechas se mantiene: 1900-1901. Las paredes y perspectivas ofrecen pistas históricas, pero la imagen no describe la condición actual de la calle o el acceso.

Eugène Atget — aviso Comunes / colección BnF  ↗

Una ilustración debe ser identificable

Las imágenes de la guía de inteligencia artificial sugieren un ambiente. Ellos acompañan un tema y no establecen lo que una tienda, jardín o calle parece. Las fotos documentales llevan su propio autor, fecha, origen y estado de reutilización.