Il portale indipendente di Montmartre

NotizieGuideAgendaFilm e libriInformazioni praticheIndirizzi

Confrontare gli sguardi

Immagini per leggere il quartiere

Osservate rilievo, linee e usi: pittura e fotografia offrono letture diverse del quartiere. Le collezioni che conservano gli originali sono indicate sotto ogni riproduzione.

Dipinto verticale di Van Gogh con persone sulla terrazza del mulino a Montmartre
Vincent van Gogh · Art Institute of Chicago · 1926.202. Helen Birch Bartlett Memorial Collection. Fonte della riproduzione ↗ · CC0 1.0. Riproduzione ridimensionata e convertita in WebP.

1887 · Vincent van Gogh

Terrazza e osservatorio al Moulin de Blute-Fin, Montmartre

Olio su tela montata su cartone · 43,6 × 33 cm

Datato all’inizio del 1887 dall’Art Institute of Chicago, il dipinto mostra un Montmartre di terrazze e passeggiate. L’originale appartiene alla collezione del museo di Chicago.

Da osservare. Seguite le linee della balaustra, poi le figure e il cielo. La prospettiva guida lo sguardo verso l’alto: confrontatela con la pendenza percepita in rue Lepic.

Scheda del museo ↗
Veduta dipinta da Pissarro di un boulevard parigino animato, con alberi spogli e palazzi
Camille Pissarro · The Metropolitan Museum of Art · New York · 60.174. Gift of Katrin S. Vietor, in loving memory of Ernest G. Vietor, 1960. Fonte della riproduzione ↗ · CC0 1.0. Riproduzione ridimensionata e convertita in WebP.

1897 · Camille Pissarro

Il boulevard Montmartre in una mattina d’inverno

Olio su tela · 64,8 × 81,3 cm

Nel 1897 Pissarro dipinse i boulevard dal Grand Hôtel de Russie. Nonostante il nome, boulevard Montmartre appartiene ai Grands Boulevards: il quadro non rappresenta la collina.

Da osservare. Osservate il punto di vista alto, il ritmo degli alberi e i piccoli veicoli. Confrontate questa ampia prospettiva urbana con le vie strette e le pendenze della collina.

Scheda del museo ↗
Fotografia storica del Moulin de la Galette con portale, mulino e strada acciottolata in pendenza
Eugène Atget · Paris Musées · Musée Carnavalet — Histoire de Paris. CC0 Paris Musées / Musée Carnavalet — Histoire de Paris. Fonte della riproduzione ↗ · CC0 1.0. Riproduzione ridimensionata e convertita in WebP.

1922 · Eugène Atget

Il Moulin de la Galette fotografato da Atget

Fotografia · documento d’archivio

Paris Musées data questa fotografia di Eugène Atget al 1922. Documenta un antico stato del Moulin de la Galette e dei dintorni, non il loro aspetto attuale.

Da osservare. Confrontate portale, mulino e allineamento della strada. Una fotografia storica non garantisce lo stesso punto di vista oggi né l’accesso ai terreni privati.

Scheda del museo ↗

Capire di più · scegliere bene

Portare le immagini a casa con il loro contesto.

Un buon taccuino fotografico cattura terreno, dettagli e vita di quartiere. Inoltre registra la data e il luogo, rendendo le immagini più utili che semplicemente ricreare una cornice famosa.

Tre scale per narrare

Si può ammirare un'ampia vista sul pendio, una facciata e un dettaglio come un segno o una texture. Queste tre immagini raccontano una storia di una passeggiata senza una lunga serie di panorami. Cambia il punto di vista dallo spazio pubblico, mantenendo i passanti per chiaro.

Un archivio come documento

La fotografia Atget mostrata qui proviene dalle collezioni BnF via Commons. La sua gamma di date è conservata: 1900-1901. Mura e prospettive offrono indizi storici, ma l'immagine non descrive le condizioni attuali della strada o l'accesso.

Eugène Atget: scheda Commons / collezione BnF ↗

Un'illustrazione dovrebbe essere identificabile

Le immagini AI di questa guida suggeriscono un'atmosfera. Essi accompagnano un tema e non stabiliscono che cosa assomiglia un negozio, giardino o strada. Le foto documentali portano il proprio stato di autore, data, sorgente e riutilizzo.